桃花洞口开,香蕊落莓苔(佚名《白衣女子木叶上诗》原文及翻译赏析)

随笔摘抄 11个月前 阅读:50 评论:0

你是否喜欢古典诗词?你是否想了解一首充满神秘色彩的诗歌的背景和意境?你是否想欣赏一首描绘春日风光的诗歌的优美语言和韵律?如果你的答案是肯定的,那么请跟我一起来赏析一首佚名《白衣女子木叶上诗》吧!

桃花洞口开,香蕊落莓苔(佚名《白衣女子木叶上诗》原文及翻译赏析)

诗歌原文

桃花洞口开,香蕊落莓苔。
白衣女子木叶上,不知何处来。
手持金针绣,绣得五色云。
云中有仙鹤,鹤上有仙人。
仙人手中执,执得玉琴弹。
琴声入云去,不知何处还。

诗歌翻译

桃花在洞口盛开,香气四溢,花瓣飘落在青苔上。
一位身穿白衣的女子坐在树叶上,不知道她是从哪里来的。
她手里拿着金针,在绣着一幅画,画里有五彩的云彩。
云彩里有一只仙鹤,仙鹤背上有一位仙人。
仙人手里拿着一把玉琴,在弹奏着美妙的曲子。
琴声飘入云中,不知道它会去哪里。

诗歌赏析

这首诗歌是一首描写春日风光和神话传说的诗歌。它用简洁明快的语言,生动形象地展现了一个奇幻而美丽的场景。诗歌分为三个部分,每个部分都有一个主题。第一部分是桃花洞口开,香蕊落莓苔。这是一个写实的描写,描绘了桃花的艳丽和馥郁,以及花瓣飘落在青苔上的细节。这些都是春天的象征,给人以生机和活力的感觉。第二部分是白衣女子木叶上,不知何处来。这是一个写意的描写,描绘了一位神秘而美丽的女子,在树叶上绣画的情景。这个女子可能是一个仙女或者精灵,她从哪里来,要去哪里,都不得而知。她给人以超凡脱俗和悠然自得的感觉。第三部分是手持金针绣,绣得五色云。云中有仙鹤,鹤上有仙人。仙人手中执,执得玉琴弹。琴声入云去,不知何处还。这是一个写幻的描写,描绘了女子所绣的画里的内容。画里有五色云彩,寓意着祥瑞和美好。云彩里有仙鹤和仙人,寓意着长寿和超凡。仙人弹着玉琴,寓意着雅致和高尚。琴声飘入云中,寓意着神秘和无限。这些都是仙境的象征,给人以惊奇和向往的感觉。

诗歌的结构是对称的,每两句一组,前后呼应。诗歌的韵律是平仄相间,押韵工整。诗歌的语言是清新淡雅,富有诗意。诗歌的意境是幻化无穷,富有想象。诗歌的主题是春日仙境,富有魅力。这首诗歌是一首难得的佳作,值得我们反复品味和欣赏。

我们可以从这首诗歌中学习到如何用简单而美丽的语言来表达我们的思想和感情,如何用细节和比喻来创造出一个独特而迷人的世界,如何用对比和转折来增加诗歌的层次和趣味,如何用韵律和音乐来增强诗歌的节奏和韵味。这首诗歌不仅是一首休闲的读物,也是一种创新的玩法。我们可以尝试着用自己的语言来改编或者续写这首诗歌,或者用自己的画笔来描绘出这首诗歌中的场景,或者用自己的声音来朗读或者演唱这首诗歌,或者用自己的想象力来延伸或者变换这首诗歌中的意境。这样,我们就可以更深入地理解和欣赏这首诗歌,也可以更充分地发挥和展示我们的才华和个性。

最后,我希望你能喜欢这首诗歌,也希望你能喜欢我为你准备的这篇文章。如果你有任何意见或建议,请随时告诉我。谢谢你的阅读和支持!

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表洛克美文网立场。
本文系作者授权洛克美文网发表,未经许可,不得转载。

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

网友评论